|
||||
|
|
||||
Patrick le Bescont abordera toutes les étapes nécessaires à la conception d’un ouvrage photographique. Cette réalisation éditoriale sera conçue à partir des éléments (images, photographies, textes…) apportés par les stagiaires. Tout d’abord, les participants réfléchiront sur le rapport entre le texte et l’image, les enjeux de l’éditing et les possibilités de mises en pages. Puis ils se concentreront sur la réalisation matérielle de l’ouvrage : modes de reliures (emboîtages, reliures à la chinoise, gaufrages, livrets postaux), imprimerie (phototypie, offset, tirages photographiques...), choix des papiers (chiffon, bibles, rhodoïds, adhésifs...). Combinaison des langages textuel et visuel. Terminologie, composition et architecture du livre. Notions de typographie et de reliure, brochage. Chaque participant quittera le stage avec l’ouvrage qu’il aura créé. Patrick Le Bescont dirige depuis 20 ans Filigranes Éditions dont le catalogue comprend plus de 300 ouvrages d’artistes.
Aborder le livre d'artiste comme espace commun de création combinant l'image et le texte; acquérir les notions fondamentales associées à la pratique du livre d'artiste; produire un livre d'artiste individuellement ou avec des collaborateurs par l'articulation d'une ou des pratiques artistiques issues des arts visuels, des arts appliqués et des nouvelles technologies avec une ou des pratiques de création littéraire (poésie, récit, carnet de voyage, etc.).
Livres d’artistes et pratique éditoriale
- Approche créative et expérimentation artistique dans le domaine de l’édition. Réflexion et travail interprétatif
autour des publications des livres d'artistes.
- Rencontres et présentations de livres éditées par Filigranes éditions en collaboration avec des photographes/artistes qui pratiquent dans leurs démarches artistiques cette forme d'expression.
- Complicité du livre et de l'art. Livre comme alternative artistique.
- Approche créatrice du livre à partir de la chaîne de la conception et de la confection du livre.
Approches techniques :
- Maniement de divers outils informatiques, notamment des logiciels de la mise en page et du traitement de l'image. Principes de la typographie et ses outils informatiques.
En collaboration étroite avec chaque stagiaire (comme je peux déjà le faire avec les artistes publiés chez Filigranes) nous définirons en commun un projet éditorial. Ce cheminement oscillera entre une réflexion intellectuelle et la conception technique et formelle. L’aboutissement étant de réaliser d’un livre en tant que vecteur du travail artistique du stagiaire.
Finalité du workshop
Chaque stagiaire devra amorcer ou aboutir son projet d’édition en fonction d’un certain nombre de critères techniques, esthétiques. Chaque projet doit trouver son autonomie particulière tout en rendant visible et ou lisible ce qui fonde un travail, un processus artistique. Chaque livre sera réalisé, en étroite collaboration avec stagiaire, comme un espace de création, de narration et de rencontre qui permettra de découvrir toutes sortes de propos photographiques, littéraires et artistiques.
Publier, éditer, imprimer c’est faire partager des regards, des visions, des interprétations… le livre à cette faculté d’offrir le pouvoir de diffuser largement des images.
Ce qu'il faut apporter
La série d'images sur lesquels nous allons travailler numérisées sur un CD ou une clé USB ainsi que des épreuves papier sous forme de tirages ou de copies laser.
Prix : individuel 500 € formation 630 €
- Jour 1
Matin : présentation de Filigranes et des différentes possibilités de faire des livres
Après-midi : présentation des stagiaires et de leur projet
- Jour 2
Matin : entretiens individuels avec les stagiaires afin de définir le projet de chacun
Après-midi : réalisation et préparation de projets de maquettes
- Jour 3
Matin et après-midi : finalisation des projets sur un logiciel de mise en page
Haut de page
A mi-chemin entre expérimentation artistique et édition, les éditions Filigranes ont été pendant longtemps l'une des seules maisons d'éditions spécialisées dans la photo, faisant preuve d'une démarche originale et audacieuse qui a accompagné le parcours atypique de Patrick Le Bescont, aujourd'hui directeur artistique de ces publications. Créées en 1988 par Patrick Le Bescont, Filigranes affiche plus de 320 ouvrages publiés, rassemblant plus de 180 photographes et le même nombre d'auteurs. En 2003, les éditions Filigranes ont été récompensées du prix Nadar pour l'ouvrage de Bernard Guillot, Le Pavillon Blanc.
Patrick Le Bescont était photographe autodidacte avant de se lancer dans l'aventure éditoriale et de fonder Filigranes, démarche issue de sa volonté de publier ses propres images. Aujourd'hui, les éditions publient une vingtaine de titres par an, une dizaine de collections, et de nombreux ouvrages issus de collaborations avec des galeries et centres artistiques tels que les galeries Filles du Calvaire, Camera Obscura, Polaris, le Centre des arts d'Enghien les Bains, le Lieu Unique ou encore l'Abbaye de Maubuisson. Avec la volonté de créer une rencontre entre édition, littérature et photographie, Patrick Le Bescont trouve dans les textes littéraires ou poétiques qui accompagnent les images des échos au sens des œuvres.
Filigranes ne revendique aucune ligne éditoriale précise, mais plutôt des choix fondés sur des coups de cœur, offrant ainsi une grande diversité d'auteurs, de thèmes, de styles et d'approches esthétiques. Dans le but d'accompagner la création contemporaine, le choix des artistes, photographes et auteurs, se tourne en priorité vers les jeunes auteurs. L'originalité de la démarche éditoriale de Filigranes tient dans le fait que ses livres sont conçus comme de véritables projets artistiques uniques plutôt que comme simples reproductions d'images.
www.filigranes.com
